影片字幕出來的時間有誤，用 Vobsub 軟體快速修正 | T客邦 - 我只推薦好東西 我想要將時間全部位移，目前只想到使用 Excel 做計算，一筆筆修改，因為網路上抓不到合適的字幕檔。 ... 不過，在免費影片剪輯軟體Vobsub裡頭，其實內建了一個很好用的字幕軟體，只要你調整一句對話的時間，後面所有對話的時間軸都會自動 ...
[轉貼]字幕調整攻略@ 每天都有新鮮事:: 痞客邦PIXNET :: - soarlin (三)如何合併兩個不同來源的sub圖形字幕 .... 假設我們拿到了兩組sub圖形字幕，一 組是中文的，另一組是英文的。 ..... anSuber是pcdvd的一位網友所寫的"免費"字幕 編輯程式，請至pcdvd下載，目前已更新 ...
影片字幕出來的時間有誤，用Vobsub 軟體快速修正| T客邦- 我 ... 2011年6月16日 - 【T客問】我有一部影片的字幕檔的時間有錯誤，造成每句台詞都晚了幾秒鐘才出現，實在非常困擾。我想要將時間全部位移，目前只想到使用Excel 做 ...
[轉貼]字幕調整攻略 @ 每天都有新鮮事 :: 痞客邦 PIXNET :: (五)如何用vobsub 2.14合併分割srt (六)srt字幕 如何在中間另外插入字幕 (七)fps轉換 (八)如何更改sub圖形字幕字體的大小 (九)如何更改sub圖形字幕字體的位置 字幕調整攻略 (一)SubResync調整時間的方法 ...
【教學】SRT字幕調整 @ 仙。人。掌。樂園 :: 痞客邦 PIXNET :: 【教學】SRT字幕調整 軟體下載點:http://www.softking.com.tw/soft/detail.asp?f_name=VobSub ***** (一)vobsub with subresync調整時間的方法: ***** Save As 另存新檔 Render 預覽 Unlink 可修改特定一行的時間碼，一次只能改一行。 Reset timing 重置時間碼回 ...
尋找字幕素材及調整時間軸方法-HD.Club 精研視務所 High Definition Vision Club - Powered by Discuz! 關於用vobsub 2.23要如何調整時間，在字幕 檔的所在按右鍵用Edit with SubResync開啟字幕之後，在Time的地方(第一行)按 ... (六)srt字幕 如何在中間另外插入字幕 *****-----30000:41:44,983 ...
簡易合併字幕及調校時間碼 - DVDMaestro Help Page – update 09 May 2003. 簡易合併字幕及調校時間碼 討論交流] 此教學只係簡單教述如何調準網上找回來的字幕檔，使之時間碼適合手上的影片 ... 1.為了時間碼更準確，利用 VobSub 的工具 VobSub Configure 抽出原 DVD 的字幕 2.用 VobSub 的工具 SubResync 開啟剛抽出的 Sub 字幕 ...
應用 - VobSub的教學-字幕的調整 - 史萊姆論壇 應用 - VobSub的教學-字幕的調整 會員帳號 記住訊息 密碼 忘記密碼? 註冊帳號 論壇說明 標記討論區已讀 ... 第四種據說是 DVD 直接抽出的字幕，幾乎動不了 ... 迪西曾經用記事本改過前三種字幕 ... 差點沒吐血 ...
簡易合併字幕及調校時間碼 網上找回來的字幕檔有可能係分開二個，首先合併成一個，用VobSub 的工具VobSub Joiner 可合併圖形字幕檔Sub，第二檔字幕時間起點處應填入第一檔字幕的結束 ...
應用- VobSub的教學-字幕的調整- 史萊姆論壇 影片外掛字幕最大的困擾莫過於字幕和影片不同步，其次就是無法找到適合的字幕，比如影片是一段，但是字幕卻是分成兩段！甚至三段！是否辦法 ...
