我想要將時間全部位移,目前只想到使用 Excel 做計算,一筆筆修改,因為網路上抓不到合適的字幕檔。 ... 不過,在免費影片剪輯軟體Vobsub裡頭,其實內建了一個很好用的字幕軟體,只要你調整一句對話的時間,後面所有對話的時間軸都會自動 ...
www.techbang.com