簡易合併字幕及調校時間碼 - DVDMaestro Help Page – update 09 May 2003.

簡易合併字幕及調校時間碼 討論交流] 此教學只係簡單教述如何調準網上找回來的字幕檔，使之時間碼適合手上的影片 ... 1.為了時間碼更準確，利用 VobSub 的工具 VobSub Configure 抽出原 DVD 的字幕 2.用 VobSub 的工具 SubResync 開啟剛抽出的 Sub 字幕 ...

pcdvd.altervista.org