Hello US! 美國留學新鮮事- "加油"怎麼說? - 文法寶典 北京奧運會開賽以來,場上喊「加油(jiayou)」的聲音此起彼伏,這種聲音引起賽場老外們極大的關注,但什麼是加油?加油該怎麼翻譯成英文?這些問題讓國外媒體 ...
怎麼用英文幫人「加油」? - 聯合翻譯有限公司/聯合翻譯社 - 痞 ... 在講中文的地方,遇到比賽的時候,最常聽到的口號就是「加油」。「加油」用中文說出來節奏感十足,但換成英文,該怎麼說? 「加油」的確很難從英文找到對應詞。
加油的英文翻譯,加油英文怎麼說,加油的英文例句- WebSaru ... 加油英文翻譯: 加油[jiāyóu] add oil; top up with ..., 學習加油發音, 加油例句盡在WebSaru字典。
請問”加油”英文怎麼翻譯 - Yahoo!奇摩知識+ 請問 ”加油 ”英文怎麼翻譯 發問者: 四無君 ( 實習生 4 級) 發問時間: 2005-10-10 11:31:19 解決時間: 2005-10-13 20:23:38 解答贈點: 5 ( 共有 0 人贊助) 回答: 3 評論: 0 意見 ...
中文"加油"的韓文翻譯 - Yahoo!奇摩知識+ 我要韓文ㄉ"加油"的字!!謝謝你噢!! ... 知識問題| 中文"加油"的韓文翻譯 發問者: Rachel Han ~ ( 初學者 5 級) 發問時間: 2009-04-10 20:18:51 解決時間:
加油 一詞英文翻譯 - Yahoo!知識+ 加油 一詞英文翻譯 發問者: yellowpudding1022 ( 小學級 5 級) 發問時間: 2006-06-22 11:27:34 解決時間: 2006-06-23 11:43:43 解答贈點: 5 ( 共有 0 人贊助) 回答: 19 評論 ...
為你加油打氣 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區 - 台灣英語網 - English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) 為你加油打氣 - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區, English.com.tw = English(英語) + .com(網際網路) + .tw(台灣) . English.com.tw 是一個會員互助 學英文 學英語 的英語學習網,所有功能及服務絕對完全免費。免費加入成為 English.com.tw 會員,成為我們大家庭 ...
加油最地道的翻译方法是什么?_李阳_新浪博客 2008年8月21日 - 而且“加油”这个神奇的词组越喊越有劲。但非常遗憾的是,这个词几乎无法翻译成地道的 ...
怎麼用英文幫人「加油」?(加油,英文) - 職場力- 英文學習- 戒掉爛 ... 2011年12月2日 - 除了加油,也還有很多找不到「門當戶對」翻譯的字眼,我們來看看以下幾個句子: 1、 每年四 ...
台灣聽奧:英文的「加油」你會說嗎? - 眾文圖書- udn部落格 2009年9月15日 - ... 朋友千萬別亂用英文,因為在英文中,並無與我們中文常用的「加油」可直接翻譯、 對應的 ...