[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼 | ㊣軟體玩家 許多使用者在網路上下載影片之後，在電腦或硬體播放器播放時，字幕變成亂碼，但是用記事本打開字幕檔來看卻是正常的。這是因為外掛字幕(.SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同，造成字幕解碼的錯誤。
【下載】支援FLV、MP4、MKV 編輯影片 Avidemux_2.5 繁中 ... 【軟體名稱】：支援FLV、MP4、MKV 編輯影片 Avidemux_2.5 繁中(影片剪輯、濾鏡、字幕或轉檔軟體 免安裝) Portable 32&64位元【軟體性質】：共享軟
Google 翻譯按鈕，英翻中、繁簡轉換、日韓德俄法…按一下！全文翻到好！ | 重灌狂人 Google很久之前就推出了機器翻譯功能，我們可以直接貼上一段文字，然後整段翻譯成你需要的語言版本。目前支援英翻中、中翻英、繁簡轉換、英翻俄、俄翻英、德翻法、德翻英、日翻英、法翻德、法翻英、義大利文翻英文...還有西班牙文、葡萄牙文 ...
[影片工具] WinAVI Video Converter 10.1影音轉檔 繁中免安裝+SN(7z@9.7MB@MU+SS) @ LOLITA本命★真實人生vs蘿莉塔養成錄 ... 因其易懂的界面，讓我們既使不使用說明資料下，也都能很順利地進行影片的轉檔。因此，WinAVI Video Converter ... Closet Child 小孩衣櫃 購物初體驗&教學& 代購。 BABY入荷物 138 401 Doll Coronet Aria ブラウス。娃娃皇冠嘆詠調 ...
免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 @ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌 SrtEdit 6.3是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式的字幕，它可以針對上述三種格式的字幕進行編輯、時間校準、分割、合併、轉換.
[筆記] sub.idx字幕轉srt字幕 @ :: 痞客邦 PIXNET :: 前一陣子在找將sub和idx轉成srt字幕檔的程式，試了好幾個程式，但是怎麼轉都有問題，今天在找修改srt字幕時間的程式，因為不想直接用記事本開srt改，所以上網找程式，結果 ...
SrtEdit § 字幕編輯、SRT、ASS、SSA字幕格式互轉的好工具| 靖．技場 2012年11月4日 ... 「SrtEdit」是款大陸高手所設計的字幕編輯工具，但除了編輯之外，更多時候我們會用 到它的轉換功能， ...
射手網的簡體版字幕轉檔時變成亂碼的處理方法@ 這是一段我 ... 1.開始下載並解壓縮可以看到一堆.srt格式的檔案。 2.若直接用記事本開啟srt就只會看到亂碼所以先按下Word2007左上角的〔Office按鈕〕 點選【開啟舊檔】並在底下的 ...
日韓HDTV字幕 - AREA11高清論壇|高清韓劇 - Powered by Discuz! 韓劇 全集(1小時左右) 3貢獻值 3威望 銀幣30 +高亮 一集 1貢獻值 1威望 ... [公告] 論壇字幕常用字型下載 及相關播放器設定教學 ...2 3 4 5 6..34 愛睡懶覺@mkc 2010-8-11 33522121 lcluojun 2014-3-19 10:40 ...
GnustANG's Note: 如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕 2010年9月18日 - avi格式的電影常常需要搭配srt格式的檔案來顯示字幕，最常見的字幕有英文、簡體中文及繁體中文的格式，不過偶爾會發現出現的字幕是看不懂的 ...
