3D劍客聯盟：雲端之戰 - 維基百科，自由的百科全書 3D劍客聯盟：雲端之戰 》（ The Three Musketeers ）是一部 3D 電影 。改編自著名 法國 作家 大仲馬 的 同名小說 ，由 惡靈古堡 電影 系列 導演 保羅·安德森 執導。由 波西傑克森 電影 系列 男 主角 羅根·勒曼 、 惡靈古堡 電影 系列 女 主角 蜜拉·喬娃薇琪 及 ...
2008年度票房榜 美國大片前20位 之 中港台譯名比較(頁 1) - 電影討論 - Uwants.com - Powered by Discuz! Archiver 大陸譯：大陸譯名跟大陸翻譯 界一樣，水平參差不齊。而且能公映電影遠不如港台那麼多，主要都是一些媒體在新聞中報道。而媒體各自使用自己的譯名，更加是大混亂。大陸譯者，大多沒有港台人那麼能夠方便出國，了解外界。因此有時是閉門造車 ...
片名翻譯：冰刀雙人組(陸譯：榮譽之刃) | 癮科技 台灣片名：冰刀雙人組英文片名：Blades of Glory大陸翻譯片名：榮譽之刃演員：威爾法洛、瓊海德IMDB：6.6/10，請點我劇情簡介：全世界再也沒有一種運動像溜冰一樣 ...
《剑客联盟：云端之战》快播Qvod全集高清在線觀看- 動作片- 台灣電影網 剑客联盟：云端之战高清在线观看剑客联盟：云端之战电影剑客联盟：云端之战下载 剑客联盟：云端之战演员表剑客联盟：云端之战上映时间：2012 剑客联盟：云端之战 ...
刺客聯盟大陸翻譯 - 快速問答 - 刺客聯盟大陸翻譯 推薦一下好看電影 單純代表我越喜歡而已喔~ 是 大陸翻譯全民超人* 至尊魔幻 忍者刺客 我的野蠻女友 **我是傳奇** ...
片名翻譯：刺客聯盟 (陸譯：通緝令) | 癮科技 台灣片名： 刺客聯盟 英文片名：Wanted 大陸 翻譯片名：通緝令 演員：安潔莉娜裘莉、摩根費里曼、詹姆斯麥艾維 ... 我想回應「片名 ...
刺客聯盟(Wanted) - Yahoo!奇摩電影 Yahoo!奇摩電影: 刺客聯盟(Wanted) ... ...
《評論》大陸的西洋電影白癡翻譯有哪些 - Yahoo!奇摩知識+ 這些電影和卡通的 大陸翻譯你一定聽過：Top 《蠟筆小新》→《一個低能兒的故事》Top 《海底總動員》→《海裡都是魚》Top 《蟲蟲危機》→《無產階級貧下中農螞蟻革命史》Top ...
這些名詞在大陸翻譯成甚麼？ 急 - Yahoo!奇摩知識+ 外加 12 刺客聯盟 2010-01-06 17:24:32 補充 外加 1 V 怪客 2 瘋狂理髮師 3 東京甩尾 4 黑暗騎士 5 天方夜譚 6 左邊的第二棟房子 ... ...
刺客聯盟 - 维基百科 火狐還表示，衛斯理的父親是一個刺客，隸屬於一個神秘的刺客組織——「 刺客聯盟 ... 按：以上角色的中文譯名採用台灣區 ...
