MKV影片字幕修改教學 取出字幕>修改字幕>合成影片 @ 手記 :: 隨意窩 Xuite日誌 MKV格式的影片是可以內建外掛字幕的 而且可以內建兩種以上的外掛字幕做切換 因此網路上有時可以抓到簡繁皆可看的影片 但有時候抓到的MKV字幕是簡體卻苦無法修改成繁體~ 在這裡教大家修改MKV的字幕 @ 網路賺錢,網賺,求職,人力銀行,打工,工讀,就業,網賺 ...
SrtEdit 5.2 - 字幕編輯軟體 :: 綠色工廠 Easylife Blog 編寫、編輯、校準、合併或分割、轉換、規範Srt(SubRip)及Ssa(Sub Station Alpha)格式字幕文件; 合成或分離雙語字幕；編輯特效字幕等。 ... EagleGet 1.1.0.3 - 優化下載速度的老鷹下載器，並且支援 YouTube 影片直接下載 JComicDownloader 5.17 ...
影片字幕出來的時間有誤，用 Vobsub 軟體快速修正 | T客邦 - 我只推薦好東西 我想要將時間全部位移，目前只想到使用 Excel 做計算，一筆筆修改，因為網路上抓不到合適的字幕檔。 ... 不過，在免費影片剪輯軟體Vobsub裡頭，其實內建了一個很好用的字幕軟體，只要你調整一句對話的時間，後面所有對話的時間軸都會自動 ...
基礎字幕製作教學（Aegisub使用教學） @ 我是誰？ :: 痞客邦 PIXNET :: 網路上看影片，碰到不知所云或是根本亂翻的字幕總是讓人很囧…為甚麼不自己做呢？前陣子心血來潮，開始研究字幕檔的製作，小有心得，和大家分享。 ... 基礎字幕製作教學（Aegisub使用教學） 胡言亂語？直言無諱？ [ ] 畢舞 ...
私人筆記:解決 KMPlayer 字幕亂碼1 - 從 ...- 樂多日誌 以上是使用 KMPlayer 設置解決字幕亂碼上的問題，不過這種方式有點治標不治本而且有些人還看大懂簡體中文，比較根本的解決方法還是直接更改字幕檔本身內容。
[工具] Aegisub 簡單好用影片字幕編輯、轉檔軟體中文版免安裝- 簡單 ... 2013年3月15日 - 常在論壇、各大網站下載影音檔案，但每次字幕都有問題，很討人厭??找到一套不錯的字幕調整、編輯軟體Aegisub，支援多國語言、免安裝，讓你能 ...
[字幕編輯] SrtEdit 6.3 2012.1001 繁體中文免安裝版~ 靖 技場§ 軟體 ... 2012年11月4日 - 「SrtEdit」是套用來專門編輯字幕的工具，除了編輯之外，還可以在SRT、ASS、SSA等不同格式間互相轉換，若原本的字幕是簡中的話，此工具也內含 ...
免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 @ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌 SrtEdit 6.3是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式 的字幕，它可以針對上述三種格式的 ...
【下載】srt、ssa、ass字幕轉檔、編輯、調整時間軸SrtEdit 6 中文Portable ... 2013年3月9日 ... SrtEdit是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式。它 可以針對上述三種 ...
[教學]SRT字幕檔製作教學@ 夢痕跡:: 痞客邦PIXNET :: - 星霜 將以上的字幕貼到記事本(或是直接在記事本編輯) 像這樣： 存檔時將副檔名存成srt 檔，檔名跟AVI視訊相同，並且放在同一個 ...
