once in a while - Yahoo!知識+

once in a while同every once in a while有咩分別 ... 日豪： 這兩句的意思是很久一次地, 亦即不常地(infrequently), 偶爾地(sporadically),間中地(occasionally)等, 其表達的意思是完全一樣, 但句子的結構則不一樣。

hk.knowledge.yahoo.com