if 跟 when - Yahoo!奇摩知識+

If it rains tomorrow是以if引導的副詞子句，if+主詞和動詞=if引導的副詞子句 所以if子句要表達未來式的時候 是用簡單現在式 不能用will和be going to喔 所以是要表達未來式的時候，會用現在是代替未來式 If it is sunny tomorrow,we will go on a picnic.

tw.knowledge.yahoo.com