c - Nasty array of pointers with a typecast, Invalid Initializer error ...

The initializer notation needs to be enclosed in braces and the values in the braces must be constants:

stackoverflow.com