Visual Studio Tab Groups on Multiple Monitors - Stack Overflow

This isn't really an exact answer to your question but perhaps you'd have better luck just grabbing the tab and ...

stackoverflow.com