VirtualBox: access shared folders from Windows XP guest OS ...

From the VirtualBox's menu, go to Devices → Shared Folders… to add/remove the folders of the host operating system that you would like to share with the guest ...

www.giannistsakiris.com