It's the Cuban, not Miami, way to say "bro", "partner", "bra", "g", "gangsta", and all those. Oye acere, que gola men!? Que pinga te pasa que no me has llamado?
www.urbandictionary.com