Unity Dynamic Text by Strobotnik

Text size is proportional to world units, and not dependent on screen size in pixels or dpi resolution. For example, if you use an orthogonal camera in Unity with Size=5, it means the total height of window is 10 units. Dynamic Text with unit size of 2.0

strobotnik.com