以下我們將使用開放源碼的 CAT Tool OmegaT 解說 CAT Tool 的工作流程和基本使用方式。 建立 Project 和發稿 首先,發稿人必須將所有需翻譯的文件包成一整個 Project,以便於發出去翻譯。如果是舊版稿件更新的話,也必須匯入舊版翻譯的 TM 檔和詞彙表,以 ...
www.openfoundry.org