Minecraft Server: Connection refused:connect (multiplayer, Hamachi)

Ich habe mir jetzt mal einen kleinen Privat Server erstellt, die Anleitung eines Tutorials exakt befolgt...dann wollte ich über localhost in meine Welt gehen und dann kam:Failed connect to the server. Connection refused:connectIch hab auch schon das mit H

www.gutefrage.net