I'm on my way = 我在途中[準備到某地] 你所提及“我在走自己的路”的含義,我覺得也可以的。但如果有要用相類似的句子表達這意思的需要,可以考慮用:“I'm on my own way”,可能 ...
iask.sina.com.cn