How to: Create UML Class Diagrams from Code - MSDN - Microsoft

In Visual Studio Ultimate, you can add C# classes or namespaces from Architecture Explorer or ... Visual Studio 2012.

msdn.microsoft.com