This tutorial is based on BlueStacks App Player for Windows v 0.8.7.3069. Here's a video that shows how you can clear an app's chached data ...
support.bluestacks.com