Encoding AAC Audio using AudioRecord and MediaCodec on Android

You can use Android's MediaMuxer to package the raw streams created by MediaCodec into a .mp4 file.

stackoverflow.com