When you have bought the game, you can download the stand-alone ... and just want to set up a server easily, download minecraft_server.1.7.9.exe and run it.
minecraft.net