Display Text in a Div on Mouseover - CSS-Tricks

Yup it's possible, though the text wouldn't be easily editable if this is to run via a CMS, you'd have to change the text in the CSS stylesheet instead.

css-tricks.com