Creating bootable DVDs from .iso by converting to .cdr first

Insert a writable CD or DVD, and choose the slowest possible burn time (for safety) ... the result may not be readable by your Mac, but the PC or hypervisor where ... Doing (above) this makes it possible to burn WIN7 etc to a disc that will boot ...

discussions.apple.com