These instructions will explain how to get Tether onto your Mac. All you need ... Run Tether on the PC and select Android, then USB for the connection method.
tether.com