點解「大頭蝦」啲普通話係「馬大哈」? - Yahoo!知識+

2006年6月13日 - 「馬大哈」,拆字來講,是指馬馬虎虎、大大咧咧、嘻嘻哈哈。整體來講,是指全無所謂，草率辦事之人。 因為廣東話「大頭蝦」與普通話「馬大哈」的意思差不多(甚至 ...

hk.knowledge.yahoo.com