[電影]巴黎初體驗 The Dreamers-好想去巴黎呀!! - C’est La Vie 電影台 - PChome 個人新聞台

... ，中文譯名取的怪也不是一天兩天的事情了，”The Shawshank Redemption”這部電影，如果直接翻譯應該是”鯊堡監獄的救贖”，但是這太不符合市場的口味，於是聽說電影代理商的老闆靈機一動，因為覺得這部電影劇情非常刺激，且 ...

ri.search.yahoo.com