道別時的"(Have a) Good night"有何差別? - Yahoo!奇摩知識+

... Have a good day,"但是(在美國)沒有人說"Good day," 所以我不確定在美國文化裡, "good + 一天內的某個時段" 是不是一種禮貌的祝福-----來美國有幾年了,有些用語 但如果真的思考起來,還蠻模稜兩可的像有些時候,有些人說"How are you (doing)"等問句 ...

tw.knowledge.yahoo.com