跳樓機同海盜船(遊樂設施)的英文係咩??? - Yahoo!知識+

我研究過你的問題,我發現海盜船的 英文很容易,是pirate.但是你的意思是海盜船( 遊樂設施),我建議你用其他詞語表達,因為這是一個特別的"詞語".你可以用"一些刺激的機動遊戲"來表達.而跳樓機也一樣,因為這是一個俗稱.還有,這是不能用譯音來...

hk.knowledge.yahoo.com