mkv字幕分離與重製,要用到軟體mkvtoolnix 到這裡下載選擇windows 的安裝程式,因為它用wxWindow,用rar版會缺dll ... 由於用ssa字幕大小格式還要調整,最好用Sub Station Alpha這套軟體編輯,手動編輯怪怪的,後來我直接轉成srt ...
tw.knowledge.yahoo.com