請問「2邊軸心有1邊斷裂」如何翻譯呢？～急 - Yahoo!奇摩知識+

請問下列2句如何翻譯呢？謝謝！（文法很爛的我）1. 關於A公司有1支損壞的滾輪，2邊軸心有1邊斷裂，退回B公司 重新品管檢查。2. 焊接不良造成斷裂，B公司重新修理焊接完成。（上述單字英文：滾輪→ roller ，軸心→ axle center ）※請勿用翻 ...

tw.knowledge.yahoo.com