老外學中文：…….吧？ - 北歐四季透明筆記

呵呵,曾經聽過原本要移民卻回來的人說,老外學中文最難跟他們解釋的就是中文的四聲了,他們抓不準就算了,還喜歡把與語尾提高聲調當做疑問用法,而不用疑問語助詞,結果一場溝通下來,才搞清楚當初會錯意的地方,其實是一個問句…=.=

life.newscandinaviandesign.com