漢語中的日語借詞- 维基百科，自由的百科全书

漢語中找不到由日本傳入的辭彙（外來語主要只有從印度傳入的佛教用語）。 ... 由于日本西化较中国早，相当多西语词汇首先经日本学者翻译成汉语，然后透过中日的 ...

zh.wikipedia.org