漢字 | 日本旅遊與生活指南 | Japan Guide

在中國文字傳入之前，日本是沒有書寫系統的。在接受這個文字的時候，日本人並不是只有引入這些文字原本的中文發音，而是將它們與當地的日文文字與發音做結合。結果，大部分的漢字仍然擁有兩個以上的發音，一個中式（音讀）和一個日式（訓讀 ...

tw.japan-guide.com