機票英文名字和護照英文名字不同

[機票問題]這次跟家人一起出國，當初訂機票時因為沒有家人的護照，就根據外交部的網站翻譯輸入，最後拿到電子機票的時候，發現家人的英文名字跟護照上不同，請問一下現在有什麼補救的方法？(距離出國還有一個月的時間)還有航空公司是西北航空...

www.backpackers.com.tw