... 加以修飾或補充說明 或是要用比較囉嗦的方法去講出這個東西是用什麼做或如何做的 才能讓老外了解它到底是個什麼玩意兒 以達到溝通的目的 回到今天的主題 ”棺材板” 如 果真的照字面翻成什麼 coffin board / coffin lid / coffin bread 老外還是不會知道它 ...
blogs.teachersammy.com