「書面語」同「口語」有咩分別 ? ... 任何語言都有「書面語」與「口語」之分,這並非中文或廣東話專有的現象。人類的生活文化當中,文字是作為記載工具用途,而語言則是生活當中溝通的工具。
hk.knowledge.yahoo.com