普通話水平測試,普教中課程,普通話課程 - 香港中文大學普通話教育研究及發展中心

廣州方言表現力豐富，港人用普通話描述某種狀況時，常苦於找不到對應說法。有些中文底子好的朋友便用書面語直譯過去，說出話來卻似一介文謅謅的書生，少了一份語言、特別是口語的生動神韻。

www.fed.cuhk.edu.hk