日本「顏文字」：論ASCII ART的本地化 - 知日部屋 - 哈日反日不如知日

因為遷就字式，都是向左倒的不完整表情。日人也很早已經使用 emoticon，近年已將張它發揚光大，建立出一套日式顏文字。日式顏文字 比美式顏文字複雜得多，而且更可愛，具創意及藝術感。日文的文字系統不同英語，可以使用的符號比英語多，因此有 ...

www.cuhkacs.org