日文一問（平假名，片假名） - Yahoo!知識+

甚麼是平假名，甚麼是片假名？or 更多的日文資料！ ... 平假名是日語中表音符號的一種。平假名是從中國漢字的草書演化而來的。早期為日本女性專用，後隨著紫式部的《源氏物語》的流行而使得日本男人也開始接受和使用平假名。

hk.knowledge.yahoo.com