日文”現在、過去、肯定、否定及中止型” 的句型變化？ - Yahoo!奇摩知識+

只是你將形容詞的敬體與常體混淆了。 形容詞的否定：くない是常體，加上です(くない です) 則為敬體。 而くありません及くない ...

tw.knowledge.yahoo.com