[影評] 魔球(Moneyball) @ 明騎西行記 :: 痞客邦 PIXNET ::

... 是今年最「不信、不達、不雅」但是卻是最好的電影名中譯，才沒多久，馬上遇到這片「魔球」，也是「不信 ... The Art of Winning an Unfair Game）一書，電影的翻譯顯然是受到先出的中文書名的影響，其實直接譯為《逆境求勝》也不賴，就像該 ...

plamc.pixnet.net