《幾何原本》在不同文明之翻譯及命運初探

196 陳方正 事情，因為《幾何原本》出現於公元前300 年，從公元前二世紀開始羅馬貴族就已經 接觸到希臘學術，並且對之頗為尊重，乃至感到嚮往，他們自己亦不乏各種百科全 書式的科學編著，到公元前後羅馬帝國更將希臘和埃及收歸版圖。

www.cuhk.edu.hk