哈比 人(英語:Hobbits),是托爾金的奇幻小說中出現的一種虛構民族,體型嬌小為其特色,但並非 ... 而來。托爾金扮演紅皮書的譯者,把Kuduk「翻譯」成了Hobbit ,而形式上更加古老的kûd-dûkan如同其他洛汗國的詞彙一樣處理成了古英語的 ...
zh.wikipedia.org