基本上這句話比較不好字字照翻成英文,因為這是比較中式的說法。所以我不建議翻成"feel myself funny" 因為光是看英文翻譯部分,並不能表達中文的真正涵義,反而讓整句變成很 ...
www.english.com.tw