人民網-環球時報-雙語加油站·翻譯辨誤

原文：They were no win the same boat. 譯文：他們現在得同舟共濟了。 辨誤：Beinthesameboat說他們現在“同舟”沒有問題，但“同舟”就一定“共濟”嗎？這需要弄清這一成語的意思。這條成語的意思指“面臨同樣的境遇，尤指困難

www.people.com.cn