中國古詩英文風 - 博客來書籍館

... 、七言絕句、七言律詩，而本書作者在英文教學之餘，不斷嘗試把古詩譯成通俗易懂的英文，而這本五言絕句 中的不少詩是過去從未有人英譯過的，這對本書作者而言實是一大挑戰，因此本書作者除了秉持著翻譯的三大原則：「信、雅、達」加以要求 ...

www.books.com.tw