延期出貨英文 - theplatinumapp.com ... 發問時間： 2006-01-06 12:02:08 ...繼續閱讀： 急--請問這篇--延期 出貨--的 英文信如... 知識問題 | 急~ ...
出貨通知 英文書信,出貨通知英文信條目|愛維基 [商用書信]要請國外協助 延後出貨。翻成 英文。 - HKL - Yahoo! 奇摩部落格... 影響中國及台灣的市場，導致客戶要求 ...
延後出貨或是一起出貨英文- Yahoo!奇摩知識+ 關於你的延後出貨的問題,，由於目前這張訂單生產已經完成一半以上，預計11月初就可以完成整張訂單。所以如果你確定沒有取消任一產品的情形下，我們可以同意延 ...
英文中”延後至某一時間點”和”延後一定的時間”的文法- Yahoo ... 我想知道英文該如何表達, 可以讓人很明白的知道\"延後至某一時間點\" 和\"延後一定的時間\" 的 ... 例如:你的訂單將延後至7/15號出貨你的訂單都將延後一個星期出貨.
商用英文~出貨延後- Yahoo!奇摩知識+ 麻煩請將下列句子翻成英文，謝謝!! P.S 勿用翻譯機直接翻譯1.請見下列UL2464報價information2.祝你有個美好的假期3.請問有任何的消息嗎?4.HMT的UL file no ...
如果要寫交貨延遲的理由的英文書信(中翻英) - Yahoo!奇摩 ... 這種理由客戶會很生氣嗎？很抱歉通知你們。因為XXX成品規格經過測量有太大誤差，模具(molding instrument)必須送去修改。所以交貨日期ETD會延後到x月xx日。
很急-中翻英-出貨延後通知- Yahoo!奇摩知識+ 出貨延後通知通知你的貨已備好，原本預計這星期四要將貨送到碼頭。但剛剛接 ... 擅長領域：, 海運| 英文. 回答時間 ... 謝謝，已經通知客人延後出貨。 也謝謝其他答案 ...
英文翻中文- Yahoo!奇摩知識+ 您在上一封email中告知客戶預計提早一週出貨是怎麼說的呢? 恐怕客戶的理解是您預計延後一週出貨. Late 1 day is better than 1 weeks.. 貴客戶想必也不是英語 ...
信用狀以及延後出貨貿易英文- Yahoo!奇摩知識+ 2008年4月14日 - 所以這項產品組裝交期也會跟著延後3-4星期. 很抱歉. 但由於信用壯有效期限到4/30, 所以我們想要先跟妳商量下列幾點~1. M27延後到5月下旬出貨, ...
詢問國外客戶假期及可收料時間(英文) - Yahoo!奇摩知識+ 要怎麼用英文詢問跟客戶說~年底是否有休假呢?若遇到假期貨物是要提前出還是延後出貨?(方便收料的時間)增加的訂單數量因為庫存不足是否能夠延1星期出貨!
