如何將影片檔和字幕檔合併播放？:::iThome Download-你要的軟體在這裡::: 你只要把影片和字幕檔案放在同一個資料夾，播放影片即可，播放軟體會自動載入字幕。如果沒有字幕顯示，可能是軟體預設關閉字幕，你調整一下選項即可切換。 至於字幕的翻譯品質不好，和影片的對白有點不同步……那就是字幕製作問題。
VirtualDub合併字幕轉檔 前言： 使用VirtualDub + VobSub +TMPGEnc 將影片檔和字幕合併轉檔成VCD格式的MPG檔 使用軟體： 【軟體名稱】：VirtualDub 1.5.10 ... 教學項目： 1. 先將VirtualDub解壓縮到一個資料夾內 接著再VobSub將VobSub for VirtualDub 及VobSub for VirtualDub and Avisynth 這兩個安裝
mkvmerge GUI合併MKV影片及SRT字幕教學 @ 電癮院 :: 痞客邦 PIXNET :: 首先，你要先確定，影片是不是真的已經將字幕合併進去了，在用kmplayer播放時，要確定在和影片同一個資料夾中，沒有和影片同檔名的字幕檔存在。 再來，不曉得您是用什麼設備播到電視上？通常利用這些設備播放時，字幕預計有可能是關閉的，像我家的 ...
[教學]壓製外掛字幕MP4影片以及內封字幕MKV影片 - joe923692000的創作 - 巴哈姆特 ... 完備的教學，因此就自己做一個出來。 這次使用的範例為"戰國BASARA第二季MAD影片-SWORD SUMMIT" 本文章提及的相關程式 ... 看了多礙眼，MKV可以將字幕檔內封進影片裡，也就是影片與字幕檔合併成一個檔案，仍是外嵌字幕，只是這樣攜帶比較方便。
AVI+SRT字幕合併 可將 AVI+SRT 字幕合併,並可自行調整字幕大小顏色 ... 當影片cd2.divx開始撥放時，請按"菜單"鈕，移到最左邊的字幕顯示，開啟字幕顯示功能！ 大約等個2-3秒鐘左右，字幕就會顯示出來了！
[教學]將SUB字幕轉為SRT字幕檔 (第1頁) - 自組 ...- Mobile01 17.最後當然是將他儲存為SRT或SSA格式的字幕檔囉... 另外在介紹「字庫」的用法... 點選 字庫 → 修改 就會出現以下的畫面... 沒錯...我們輸入過的字...
軟體王-軟體最多！更新最快的軟體資訊網站 進行 ISO 轉檔 時記得把握住一個重要的原則：「只要轉換檔案大小最大的那個檔就可以了！」，例如：Alcohol 120% 會產出 *.MDF、*.MDS 兩種檔案，您使用 Alcohol 120% ...
[教學]SUB字幕轉SRT連同校正不用5分鐘搞定！SubRip、SubToSrt字庫檔下載 - PCDVD數位科技討論區 _____http://tw.barry.googlepages.com/index.htm 中英文 SUB字幕轉SRT，中英雙 字幕， 字幕處理調整教學 瞬間訂正SRT 字幕檔錯字，SubRip、SubToSrt字庫檔下載 相關討論串 教學文章整理：AVI 轉DVD，為市售DVD加入 ...
[轉貼]字幕調整攻略@ 每天都有新鮮事:: 痞客邦PIXNET :: - soarlin (三)如何合併兩個不同來源的sub圖形字幕 .... 假設我們拿到了兩組sub圖形字幕，一 組是中文的，另一組是英文的。 ..... anSuber是pcdvd的一位網友所寫的"免費"字幕 編輯程式，請至pcdvd下載，目前已更新 ...
avi、srt字幕合併免煩惱-AVIAddXSubs - 瑋 - 痞客邦PIXNET AVIAddXSubs載點[下載1][下載2] 此為英文版。 這是相當方便的字幕合併軟體，支援 avi、mkv、mp4字幕合併。 當你要把影片 ...
