發e-mail 用的一段中翻英,麻煩各位~ - Yahoo!奇摩知識+ 請看附件, 這才是正確的報表,我有修改其中一筆費用, 請以此份為主. 會員登入 新使用者？立即註冊 服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩 ... 最新英文 發問中 已解決 口語英文翻譯 English 求中文翻譯英文! 我實在是看不太懂這些，請問可以幫忙翻譯成中文嗎?謝謝 ...
請問「請以這份為準」的英文要怎樣寫呢？ - Yahoo!知識+ 我有一份文件給了其他人，但是後來發覺給了人的文件內容有錯，現在要再從新給一份正確的文件，而要對人寫上「請以這份為準」的英文。那麼，我想請問這句的英文要怎樣寫 ...
商用英文~岀貨文件提供 - Yahoo!奇摩知識+ 商用英文~ 岀貨文件提供 發問者： 憲a ( 初學者 5 級) 發問時間： 2007-09-19 15:27:32 ... 上面有點小錯誤....請以此份為主 有件事需要你的幫忙!UPI香港的warehouse在5/31有收到FLEXA TUBE, 但由於箱內沒有附上PACKING, 所以UPI暫無法快遞至大陸, 因此可否 ...
請以此份為主的英文翻譯 - 葉小葵 -FG FreeTalk討論區 - FashionGuide華人第一女性時尚美妝傳媒 Hello,請問此句話要怎麼翻成英文”請以此份為主”因為有時候寄給客戶的信或附件檔錯了都不知道要怎麼表示 請大家幫忙 謝謝
請幫忙翻譯 “請以此份為準 ” - 外貿英語學習網 - 外貿中實用英語實例,外貿英語經驗及技巧交流 1 請幫忙翻譯 “請以此份為準 ” [本帖最後由 Namiko-zs 於 2009-1-14 13:40 編輯 ] 2 |LZ, 應該提供一下具體語境 ... 英文 讀金額！請高手幫忙！謝謝 翻譯，在線等！！！求助：c.s. currency 這是什麼 ...
以此為準英文點寫 - Yahoo!知識+ 以此為準英文點寫 如單字來說, 是: As a standard 但英文句子來說應是: Accordingly 例: We should stand with this point accordingly. 我們應按此為準.
請以此封信為主 英文，請以此封信為準 英文，以此封信為主英文商業情報資訊搜尋 「以此份為準 英文」 - 以此封信為準 英文 - 以實物為準 英文 請以此份為準 英文, 以此為準 英文, 請以此份為主 英文 建立時間：2013-04-18 20 http://xmlqct.com/以此份為準 ...
“以此份為準”英文怎麼說？_知道 提問者採納: Be suject to this version. be suject to 以。。。為準， 這是商務英語最標準的說法。 當然 Be based on this version Please refer to this version please accord with this provision. Please take this as standard. 這 ...
請以此分為準的英文|快搜-找到想要的 請以此分為準的英文,準的,分為,英文。請以此分為準的英文,之前的請作廢.以此份文件為準.這句英文如何說?勿用翻譯軟體之前的請作廢.以此份文件為準.這句英文如何說?
請看附件 英文翻譯 - Cocbz.com 請看附件 英文翻譯,翻譯,附件,英文。 請看附件 , 這才是正確的報表,我有修改其中一筆費用, 請以此份為主. 會員登入 新使用者？立即註冊 服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩 ... 詳情 請看附件
