發e-mail 用的一段中翻英,麻煩各位~ - Yahoo!奇摩知識+ 請看附件, 這才是正確的報表,我有修改其中一筆費用, 請以此份為主. 會員登入 新使用者?立即註冊 服務首頁|服務說明|Yahoo!奇摩 ... [ ...
請問「請以這份為準」的英文要怎樣寫呢? - Yahoo!知識+ 我有一份文件給了其他人,但是後來發覺給了人的文件內容有錯,現在要再從新給一份正確的文件,而要對人寫上「請以這份為準」的 ...
請以此份為主的英文翻譯 - 葉小葵 -FG FreeTalk討論區 - FashionGuide華人第一女性時尚美妝傳媒 Hello,請問此句話要怎麼翻成 英文” 請以此份為主”因為有時候寄給客戶的信或附件檔錯了都不知道要怎麼表示 請大家幫忙 ...
英文翻譯:以...為主 - Yahoo!奇摩知識+ 各位專家大家好:想請教一下,「早期的食物以米飯 為主」這句話的 英文應該怎麼說呢?請大家幫幫忙,謝謝喔! ... 「早期的食物以米飯 ...
請幫忙翻譯 “請以此份為準 ” - 外貿英語學習網 - 外貿中實用英語實例,外貿英語經驗及技巧交流 1 請幫忙翻譯 “ 請以此份為準 ” [本帖最後由 Namiko-zs 于 2009-1-14 13:40 編輯 ] 2 |LZ, 應該提供一下具體語境 ... ...
“以此份為準”英文怎麼說?_知道 提問者採納: Be suject to this version. be suject to 以。。。為準, 這是商務 英語最標準的說法。 當然 Be based on ...
以此為準英文點寫 - Yahoo!知識+ 以此為準 英文點寫 如單字來說, 是: As a standard 但 英文句子來說應是: Accordingly 例: We should stand with this ...
以此份EMAIL為準'英文要怎麼翻譯? - 已回答 - 問答 以此份EMAIL為準' 英文要怎麼翻譯? 搜索 圖片 地圖 Play YouTube 新聞 Gmail 雲端硬碟 更多 日曆 翻譯 移動 圖書 電子錢包 Blogger 財經 相冊 視頻 更多 ...
請以此封信為主 英文,請以此封信為準 英文,以此封信為主英文商業情報資訊搜尋 「 以此份為準 英文」 - 以此封信為準 英文 - 以實物為準 英文 請以此份為準 英文, 以此為準 英文, 請以此份為主 ...
請以此份為準,英文怎麼說?在線等,謝謝!!_知道 提問者採納: Be suject to this version. be suject to 以。。。為準,