MKV 影片字幕，簡轉繁自己來 | T客邦 - 我只推薦好東西 所以當我們下載的影片是MKV檔時，我們就能利用MKVextractGUI把影片中的字幕檔抽出，再來用記事本開啟字幕檔，搭配Word中的「簡轉繁」功能，最後再將轉好的字幕貼回去字幕檔存檔，只要4個步驟，影片就能變成繁體中文。
PS3 Media Server (PMS)安裝,設定,使用,除錯,教學文V15 (第1頁) - PS3/PS4 - Mobile01 PS3 Media Server 安裝之後請不要去動到電腦的共用, 共享資料夾功能 會導致ps3再也偵測不到電腦上的PS3 Media Server 原因不明但我因此重灌系統才解決 3.安裝額外補丁 (1)AviSynth 這可以啟動AviSynth/mencoder功能 ...
Word 讓影片的簡體字幕都變繁體了！ - iT邦幫忙::IT知識分享社群 在看影片時，大家又愛又恨的就是射手網的字幕了。愛的是資源充足，不過簡體的字幕看起來多少有點礙眼。 ... 我也常有簡體轉繁體 的機會及需要， 但我的作法也許更簡單些： Firefox + 同文堂 就搞定了 ...
Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具 :: 綠色工廠 Easylife Blog 因為我從未處理過編輯字幕的事情，不知道這是否就是專業人士在用的工具？不過就功能上我覺得還算齊全，而且可以搭配電影播放同時編輯，當選取某一行字幕時影片也會跟著變換，除了根據時間模式調整，還可以切換成影格模式，字幕的外型可以加上 ...
【Nexus 7與100個App (上)】 看書上網看新聞 平板就裝這些吧 - Mobile01 本站新聞 平板也很常拿來 上網，所以這部份的 App會比較多，除了 上網可以搭配用的輔助工具外，平板工作時可用的 App ...
免費字幕編輯軟體SrtEdit 6.3 @ 軟體使用教學:: 隨意窩Xuite日誌 SrtEdit 6.3是一套免費、免安裝的影片外掛字幕編輯軟體，支援srt、ssa、ass三種格式 的字幕，它可以針對上述三種格式的字幕進行編輯、時間校準、分割、合併、轉換.
[教學] SrtEdit § 字幕編輯、SRT、ASS、SSA字幕格式互轉的好工具靖 ... 2012年11月4日 ... 「SrtEdit」是款大陸高手所設計的字幕編輯工具，但除了編輯之外，更多時候我們會用 到它的轉換功能，它支援SRT、ASS、SSA等常用格式互轉，而且 ...
憶塵居: 利用SrtEdit快速將簡體字幕轉為繁體（支援srt、ssa、ass） 2010年10月30日 ... SrtEdit是一套字幕編輯軟體，主要支援srt、ssa、ass三種格式。它可以針對上述三種 格式的字幕進行編輯、時間校準、分割、合併、轉換.....等操作，此處 ...
SrtEdit 6.3將字幕由簡體中文轉換為繁體中文@ 軟體使用教學:: 隨意窩 ... 軟體使用教學 ... 201402240848SrtEdit 6.3將字幕由簡體中文轉換為繁體中文 ?
[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼| 軟體玩家 2011年6月21日 ... 許多使用者在網路上下載影片之後，在電腦或硬體播放器播放時，字幕變成亂碼， 但是用記事本打開字幕檔來看卻是正常的。這是因為外掛字幕(.
